Новые правила оформления Карты Побыта и Карты Поляка — изменения в законе
(2 оценок, среднее: 5,00 из 5)
Загрузка...Недавно читатели моего блога поделились со мной интересной ссылкой и попросили ее прокомментировать. Некая фирма предлагает содействие по иммиграции в Евросоюз, путем получения Карты Поляка. Стоимость услуг составляет 200 Евро за помощь в заполнении анкеты и подготовку к собеседованию с Консулом, еще за 500 Евро вам предоставят услугу по розыску документов в архиве о ваших польских родственниках.
И что самое интересное, если у вас таких родственников нет, то и эту проблему решить реально. Всего лишь за 3000 Евро вам помогут подготовить «фиктивную родословную» по которой, ваша несуществующая родственница, например бабушка, была выселена из Хелма на территорию Украины.
Можно ли купить Карту Поляка?
С первого взгляда предложение довольно заманчивое, ведь другими словами вы получаете прекрасный проездной документ в Евросоюз, с перспективой упрощенного получения ПМЖ в Польше, и уже через несколько лет можете обзавестись гражданством Европейской страны. Да и помимо этого, Карта Поляка дает много других преимуществ своему владельцу.
Но друзья, давайте будем реалистами и попробуем разобраться не продают ли подобные посредники воздух. Итак поэтапно:
- Содействие в заполнении анкеты и подготовка к собеседованию. Анкета состоит из двух страничек и ее заполнение займет не более 1 часа вашего времени. Чтобы вопросов не оставалось, читайте руководство по заполнению анкеты.
Что касается собеседования, то можете быть уверены — без знания польского языка пройти собеседование вам не удастся, как бы вас к нему не готовили. Изучение языка (необходимого уровня) займет не менее 3 месяцев. Собеседование же вы проходите лично с Консулом и повлиять на его решение третья сторона не может.
- Помощь в поиске документов о ваших родственниках в архивах. По этому пункту вопросов нет. Не все могут заниматься поисками лично, да и по большому счету, мало кто знает куда следует обращаться. В некоторых случаях приходится доказывать свою национальность через Суд. Поэтому иногда легче оплатить услуги и избавить себя от головной боли.
Для тех, кто все же хочет сэкономить на этом статье расходов, читайте как доказать свое польское происхождение?
- Создание «псевдо-родословной» с польскими корнями. Эта услуга самая интересная. Дело в том, что документы, подтверждающие ваше происхождение после собеседования с Консулом отправляются на экспертизу в Варшаву. Если экспертиза установит подлог, вы получите отказ, даже в случае положительного решения на собеседовании. Такие случаи далеко не редкость.
Но попробуем развить тему и предположить, что посредники сотрудничают со служащими польских или украинских архивов (что вероятней), которые вносят записи в архивные документы. И вам все таки удалось получить желанный документ по фиктивной родословной (что наоборот маловероятно).
И вот вы решаетесь оформить ПМЖ в Польше на основе Карты Поляка, а это значит что вы опять подаете документы на экспертизу, где все ваши документы (а также документы родственников) будут изучать более пристально. Так вот, если на этом этапе вскроется подлог, то просто аннулированием КП вы навряд ли обойдетесь и с большой долей вероятности вас депортируют из страны с запретом въезда в страны Евросоюза. Перспектива не очень радужная.
Так что, перед тем как воспользоваться сомнительными предложениями, стоит несколько раз подумать.
Так можно ли сделать Карту Поляка без корней?
Ответ — да, можно. Для этого обратимся к «Закону о Карте Поляка». А там прямым текстом сказано, что право на получение КП имеет любой гражданин стран СНГ, который докажет свое польское происхождение или:
предоставит документ, подтверждающий активное участие на протяжении 3 лет в деятельности польской общины на территории Украины с целью развития и популяризации польского языка и культуры, на благо польского народа.
На территории Украины функционирует очень много таких организаций, они присутствуют во всех областных и многих районных центрах.
Приведем контакты нескольких польских общин, у них вы сможете узнать о филиалах в вашем населенном пункте:
Związek Polaków na Ukrainie z siedzibą w Kijowie
Kijów ul. I. Franki 40b m. 307
tel. +38 (044) 486-31-77
e-mail: zpu5@o2.pl
Towarzystwo Kultury Polskiej im. A. Mickiewicza
ul. Jekatierinska 33m , 270000 Odessa
Tel./Fax: +380-48-222-1447
[spoiler effect=»slide» show=»Посмотреть адреса всех общин в Украине»]
Stowarzyszenie Polaków na Krymie
ul. Morozowa 13, Symferopol 95034,
Półwysep Krym, Ukraina
tel.: +38 099 060–50–31
Związek Polaków Ognisko DNIEPROPIETROWSK
49000 Dniepropietrowsk Pr. K.Marksa 83 / 80
telefon: +38(0562) 34 04 50;
Dom Polski tel. +38(0562) 34 04 50
Stowarzyszenie Polaków w Mikołajowie, Mikołajów
+38 097 98 03 094 www.dom-polski.mk.ua
54-028, м. Миколаїв, вул. 3 Поздовжня 21/3-4
Towarzystwa Kultury Polskiej Ziemi Lwowskiej
+380 (32) 235-53-14
м. Львов, пл. Рынок, 17
Centrum Polskie Kulturalne KRZYWY RÓG
50019 Kryvyi Rih vul. Ukrainska, 2/203
Telefon: +38(063) 855 16 97;
Email: t.bogodistova@polska-ua.org
Związek Miłośników Kultury Polskiej Polonia POŁTAWA
Prezes: Elena Andrejewska
ul. Kalinina 9 / 87 36021 Połtawa
telefon: tel. (+3805322) 341 10
Stowarzyszenie Kultury Polskiej SUMY
ul. Supruna 8 / 12 40004 Sumy
telefon: tel. (+380542) 25 97 31 fax: (+380542) 36 61 00
Stowarzyszenie Kultury Polskiej im. Adama Mickiewicza ZAPOROŻE
ul. Prawdy 57 / 33
69000 Zaporoże
telefon: (+380612) 33 29 90
[/spoiler]
«О. Целых три года» — скажете вы, а можно ли как то побыстрее? К сожалению из легальных способов получения Карты Поляка без польского происхождения — этот единственный. Но это не касается других способов легализации в Польше.
Получение ВНЖ (ПМЖ) Польши без польских корней
На сегодня существуют как минимум три легальных способа получить Вид на Жительство в Польше. При этом, это будет значительно дешевле, чем заявленные 3000 Евро в начале статьи за туманные перспективы получения Карты Поляка. Да и по срокам можно уложиться в 1 — 2 месяца и никаких фальсификаций документов.
Бизнес иммиграция — простой и легальный способ выезда в Польшу всей семьей. Стоимость программы составляет около $1800 и дает возможность в самые сжатые сроки получить вам и членам вашей семьи ВНЖ в Польше.
Иммиграция через языковые курсы — Самый доступный и очень популярный в последнее время способ получения ВНЖ в Польше на основании изучения польского языка в языковой школе. Стоимость года обучения стартует от 3500 злотых в год.
Высшее образование в польском ВУЗе / Бесплатное профессиональное образование для взрослых — подойдет для будущих студентов, которые желают получить диплом Европейского образца и хорошие перспективы в будущем. Бесплатное образование для взрослых — хороший вариант для тех кто желает переквалифицироваться и получить хорошую работу за рубежом.
В заключение
Будьте бдительны и не доверяйте сомнительным предложениям, которые могут обернуться против вас в будущем. Если у вас возникнут вопросы по поводу легализации в Польше, мы с радостью ответим на них.
Доброго дня!
Прочитав Вашу статтю і маю декілька запитань.
1. Чи можна подавати документи на карту поляка в Польщі якщо навчаюсь на мовних курсах. Термін навчання 1 рік і планую далі навчатись в університеті?
2. Якщо можна то куди: підскажіть місцезнаходження чи назву організації?
З повагою, Олександр.
Навчання на мовних курсах не надає права на отримання Карти Поляка, проте у Вас є можливість отримати ВНЖ (karta czasowego pobytu) на рік і потім його продовжити при вступі до ВНЗ. детально читайте тут -http://napolshu.com/kak-poluchit-kartu-pobytu-v-polshe.html
Добрый день ,
Я хочу сделать карту поляка . У меня есть родственные связи. Прабабушка была выселена из Люблина во время войны на Украину .Я рассчитываю что это удешевит и упростит процесс получения.
Нужно узнать коренную базу , потому что связей с прабабушкой нет .
Жду обратной связи ,
Спасибо заранее
Юля
Одного родственника третьей линии (прабабка/прадед) не достаточно для получения КП, даже если найти документальное подтверждение в архиве. Таких родственников должно быть, как минимум двое.
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, о каком участие в деятельности польской общины может идти речь? И вообще на сколько реально получить КП если брать за основу именно этот пункт?
3 года. Вполне реальный способ. Прецедентов получения КП таким способом в Украине довольно много.
способ получения КП без подтвержденных польских корней через членство в местном обществе поляков не реальный. я узнавала в нашем. в общество принимают только с подтвержденными польскими корнями, все остальные могут посещать только платные языковые курсы.
Как удивятся вашим словам сотни людей, которые получили КП таким образом. То, что вам так ответили в польской общине — это именно проблема конкретной общины и его главы. Откройте Закон о Карте Поляка и все вопросы и сомнения отпадут сами собой
Я получила КП без корней, через участие в польской организации на протяжении 3 лет. Всё реально. Найдите хорошее «польское общество» изучайте польский язык и культуру и всё у вас получится, удачи)
Мария,подскажите вы предоставляли справку в консульство о своей деятеьности? можно пожалуйста ваш имейл чтоб лично с вами поговорить))
Мария, можете пожалуйста оставить свою почту, хочу подаваться на том же основании и есть вопросы.
Польськое сообшество должно быть обязательно в Польше? Или может быть на Украине?
На Украине
В сведетелтсиве о рождении отца указано, что его мать полька, на основании данного документа, а также приложения моего свидетельства о рождении я могу претендовать на КП, из документов этого достаточно?
Можете претендовать. Имеющихся документов достаточно
Буду пробувати Марія дякую!)
Добрый день!
Подскажите, если у моей мамы в свидетельстве о рождении указано что её отец (мой дед) по национальности поляк, но при этом гражданин Украины. Этого достаточно для доказательства польских корней или нужно родословная или другой документ? Спасибо.
Да. этого полностью достаточно
Спасибо. А какие еще есть способы попасть к консулу кроме записи на сайте e-konsulat. Уже 3 месяца ежедневно пытаюсь записаться и постоянно нет мест до какой то каждый день новой даты :((( Возможно ли выехать в Польшу по тур визе на приме и подать документы там?
Скажите ,а можно сделать карту поляка находясь в Польше?Принимая активное участие на протяжении в деятельности польской общины ?
Нет. Только в стране, гражданином которой вы являетесь
Здравствуйте,подскажите в таком вопросе,если у меня родная сестра полячка,-по отцу,с ней не как нельзя воссоединиться,что бы получить КП?
Вы пишите загадками. Если ваша родная сестра ПОЛЬКА, тем более по отцу, следовательно ваш отец поляк и вы тоже поляк по национальности. Или сестра все таки сводная? И что значит воссоединиться с сестрой в вашем понимании?
Извините,немного сумбурно написал.Сестра единокровная по моему отцу а её мать полячка,сестра моя однофамилица(но она осталась сирота без отца и матери,так как они попали в автокатастрофу),мы общаемся но как родственники официально не зарегистрированы..
в вашем вопросе уже есть ответ. Вы НЕ можете претендовать на получение Карты Поляка, так как не удовлетворяете основное требование — наличие польского происхождения. Единственный вариант попробовать получить КП для вас — стать членом и принимать участие в жизни сообщества поляков в вашем городе (на протяжении 3 лет)
Добрый день!
Огромное спасибо за информативную статью. Следующий вопрос: можно ли претендовать на польское гражданство, если карта поляка получена на основании именно активного членства в общине, но архивные либо документальные сведения о польских корнях отсутствуют? Т.е. если по такой карте получить ПМЖ и прожить по нему в Польше время, необходимое для получения гражданства по ускоренной процедуре. Вопрос связан с тем, что, с одной стороны, закон, вроде-бы, утверждает, что карта поляка сама по себе дает на это право, а с другой, при подаче на гражданство снова необходимо прикладывать документы о родстве. Есть ли прецеденты его получения с помощью такой карты, но без подтверждения корней?
Заранее благодарю за ответ!
В вашем случае процедура следующая — получение Карты Поляка. На основаниия КП — вы получаете ПМЖ в Польше по упрощенной процедуре (займет около 2-5 месяцев). Следующий этап — получение гражданства через Воеводу, через 2 года проживания в Польше (дополнительно надо будет сдать экзамен на знание польского языка). Оговорка — с 1 сентября сего года вступит в силу поправка к закону о КП, согласно которому владельцы КП смогут получить гражданство через 1 год проживания в Польше, без необходимости предварительного получения ПМЖ.
Доброго дня. Скажіть будь ласка, якщо мій дід по батьку та баба по матері — переселенці з Польщі, можу я претендувати на отримання карти ? ? ?
На це питання вже декілька раз була дана відповідь — претендувати на право отримати КП може особа, чиї батьки (мати або батько), бабуся або дідусь є/були поляками за національністю або мають/мали громадянство Польщі. Переселенці не обовязково відповідають цим умовам.
От десь читав, що якщо тільки дідусь мав громадянство — то це не підходить. Треба щоб був дід і баба поляками по батьку або по матері. Це так?
Не вірно. Ця вимога стосується прадідів і прабабць. У випадку дід/бабця — достатньо документів від когось одного.
Доброго дня! Хотів запитати, якщо мій прадід був офіцером польської армії, де і загинув під час 2-і СВ. Війни, мені на Вашу думку є шанс отримати КП чи просто забути і не повертатись до цього питання. Дякую
Звичайно є 100% шанси. Служба (батька/діда) в Армії Польщі — підстава для здобуття Карти Поляка.
Здравствуйте, у меня есть небольшой вопрос по поводу получения карты поляка. Мой прадедушка — поляк, а бабушка — нет. Если мой отец сдаст на карту поляка, я смогу тоже претендовать на нее? Мне уже 18. Знаю, что, если родитель получает карту поляка, то и ребенку ее выдают, но только до 18 лет
Если отец получит — вы также сможете претендовать на КП
Добрий день! Працюю уже більше 3 рокыв у польському товаристві. Вчителем польської мови. Хочу отримати карту поляка. Як це все правильно зробити? І скільки взагалі це буде коштувати?
Доброго дня. Не зрозуміло, що це за товариство? Якщо мова йде про польский осередок в Україні, то досить дивно, що пропрацювавши там 3 роки, ви не в курсі порядку отримання КП. Для цього необхідно отримати підтверждження (довідку) від керівника общини, про вашу активну участь в житті осередку. Потім зателефонуйте до приймальні Консульства РП в вашому регіону і зареєструйтесь на співбесіду до Консула в справі КП. На співбесіді ви повинні будете пояснити ваше бажання отримання КП. Ось і все. На рахунок витрат — розгляд справи абсолютно безкоштовний.
Тобто, КП можу отримати безкоштовно?
Тобто, Карта Поляка — документ який видається безкоштовно. Звичайно, видається тим, хто має на то законні підстави. Якщо ви хочете купити КП, то це питання не до нас — це підробка документів, яка карається Законом.
Так, мова йде про польскі осередки в Україні
здравствуйте,у меня есть небольшой вопрос.родственников поляков нет,но 9 лет училась в классе с польским уклоном(изучался польский язык и лит-ра).сейчас 11 класс,хотела бы узнать,это может как-то повлиять на получение КП?я из Беларуси.спасибо
К сожалению, никак не влияет
Дед и Бабушка были поляки (есть все документы) ,дед воевал в войске польском (есть документы) . Сын 18лет сдал на карту поляка по этим документам. Могу я получить карту поляка или сталевого побута без знания польского языка
Да можете, но с 2018 скорее всего войдут в силу изменения и необходимо будет подтверждать знания языка
Добрый день!
Подскажите пожалуйста, если я сейчас уже нахожусь в Польше, смогу ли я здесь получить карту поляка, на основании активного участия в жизни польской общины на территории Украины?(Справка имеется, просто так сложилась ситуация, что пришлось раньше уехать) .
Спасибо за ответ.
Получить Карту Поляка можно только в стране, гражданином которой вы являетесь
Добрый вечер!!! Хотел у вас спросить живу в Беларуси , г.Гродно хочу сделать карту поляка но у меня нет родственников, реально ли сделать карту без родственников заплатив 1800$
Возможно, только купив документы о происхождении. Но это подлог документов. Да и собеседование проходить на польском языке вам придется
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, если родители моего деда были поляками, но родился он на территории Украины, велика ли вероятность получения КП? спасибо)
Место рождения не играет никакой роли. Важна национальность
Добрый день. Спасибо за полезную информацию.
Редкий, наверное, вопрос задам. Я гражданка РФ, проживаю в Хорватии по временному виду на жительство. Могу я проходить собеседование на Карту Поляка в консульстве Польши в Хорватии?
И еще один вопрос, если можно. Вы писали о процедуре экспертизы документов. Но какая может быть экспертиза, если консул не берет оригиналы, а только копии? И затем в списке документов уже на карту сталого побыту по Карте Поляка — нет документов, которые должны подтвердить, на основании чего Карта Поляка получена. Значит, при наличии Карты Поляка, уж точно ничего проверять не будут. Или я ошибаюсь?
Можно. На экспертизу забирают оригиналы, которые потом возвращают
Добрый день!
Могу ли я получить карту Поляка если у меня в свидетельстве о рождении национальность пары и мамы — поляки, моё соответственно тоже, свидетельство выдавалось в Литве в 1980году.
ДА, без проблем
Добрый день, я учусь в Польше могу ли я получить карту поляка и сколько это может занять? И сколько это будет длится?
Факт обучения в Польше не дает вам права на получения Карты Поляка
у моей бабушки в свидетельстве о рождении написано полька этого достаточно чтобы получить карту поляка
у вашей бабушки в свидетельстве может быть указана национальность ее родителей. А это соответственно ваши прабабка и прадед. Если оба поляки — то да, достаточно
Здравствуйте!Спасибо за Вашу статью)Она дала мне небольшую надежду) У меня такой вопрос к вам,я нашла спілку поляков м.Киева,то что я буду ходить на бесплатные разговорніе курсі єто будет считаться как повод для получения КП? или надо что-то еще делать?И требуют ли в консульстве справку какую-то что вы были участником или фото или что-то еще?
Вы получите официальное подтверждение от самого общества — этого достаточно
Добрый день. Мой отец родился в Польше в 1936 году. Когда эта часть РП (воеводство Полесское) стала частью БССР, в 1954 году он получил метрику о том, что он родился в указанном году, но в Пинской области БССР! Но ведь это полная профанация, закрепленная в официальном документе-в 1936 году не было никакой Пинской области. И мой отец по национальности беларус. В связи с этим у меня вопрос-могу ли я претендовать на получения КП только лишь по справке об 3-х летнем участии в жизни Полонии города, или можно рассчитывать на «принадлежность к польским корням»
Dziekuje.
Pozdrawiam
Да, можете
Есть все документы для получения карты поляка но не знаю языка польского как и сколько стоит получение без знания польского
Собеседование исключительно на польском. Выход — подаваться сразу на Сталый Побыт в Польше и проходить собеседование с переводчиком. Актуально до марта 2018
Знаете, столкнулся с услугой , предлагают подделать свидетельство рождения Родителей ( совесткого образца) , прописывают на идентичном оригинальному свидетельству в графе национальность поляк. Что скажете?
Да, такая услуга предоставляется в Украине. Но вы должны понимать, что это 100% подлог документов со всеми вытекающими последствиями
Здравствуйте. Мой дедушка родился в Люблине, но национальность написана украинец и потом был выселен на Украину. Я могу претендовать на карту поляка? Спасибо.
К сожалению — нет
Скажите а если моя прабабушка и её отец и брат её и сестра поляки но я незнаю как это выяснить из какого города они попали под выселение из польши на украину где и как это узнать знаю фамилии имя отчество год рождения примерно куда обратиться за информацией подскажите пожайлуста!!!!!!!!!!!!!
Доброго времени суток! Мой дед был уроженец Польши. Но, к сожалению, документального подтверждения того, что мой отец — его родной сын нет(дед подвергался полит.репрессиям и было принято решение не указывать его в св-ве о рождении моего папы). Есть ли сейчас какой либо способ доказать наше родство с дедом (его не стало в 1992 году) для подачи документов на карту Поляка?
Только через суд
Доброго дня як краще зробити карту поляка без коренів в польщі
Виключно через участь в польському осередку
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, смогу ли получить Карту Поляка, если я с самого рождения жила в семье Поляка в Украине? Моя родная тётя и её муж Поляк растили меня, как родную дочь. Опекунство было оформлено на имя моей тёти. В Польше живут родственники моего приёмного отца Поляка и у меня есть письма от них с конвертами. Есть его свидетельство о рождении, где указано, что его мать и отец поляки. У меня на руках есть оригиналы свидетельств о смерти моих приёмных родителей.
К сожалению нет
Здравствуйте, скажите пожалуйста имею ли я право получить КП если в моем свидетельстве о рождении указано что я полька, а также в свидетельствах о рождении родителей указано что они поляки, но родни в Польше нет . Если этого мало ,то есть родной брат получивший гражданство в Литве .
Да, имеете полное право
Здравствуйте. Самое главное, что дает карта поляка, это бесплатное обучение. Но из за отсутсвия родственников, она нам не светит. Да и участие в общине, я узнавала, довольно таки сомнительное предприятие, тем более три года участвовать, а потом неизвестно как получится. Дает ли право бесплатного обучения карта побыту? Спасибо.
Здравствуйте , у меня такая ситуация: Я студент:1 год национальной визы , потом 2 года ВНЖ, польских корней нет. Хочу получить гражданство. Причин получить ещё внж нет, учеба заканчивается. Мои действия?
У Вас нет оснований претендовать на гражданство
Доброго вечора.Чи можливо получити карту поляка.якщо родичі тебе всановили і мають польскі корні??
Здравствуйте!
Скажите, если у меня прадед и пробабка проживали на территории Западной Беларуси, которая являлась частью Польши до 1935, а после этого прадед участвовал в войне, служа в польской армии вплоть до момента, пока ее не распустили, может ли это служить основанием для подачи документов на КП?
Спасибо!
К сожалению, с 1 января 2018 года — это не является обоснованием для получения Карты. Только — национальность предков
Добрый день! Мой прадед был поляк, если моя бабушка изменит через суд национальность на полька я смогу получить карту поляка?
Да, реально
Добрый день.спасибо за прекрасную статью…очень информативно..
но есть пару вопросов.
подскажите могла бы я получить карту поляка ?и если да…как это сделать?
Я владею польским в идеале..т.к. учусь и живу в Польше уже 3 года. Соответственно со знанием культуры и истории проблем нет!
Имею одну документально подтвержденную дальнюю родственницу (пра пра бабушку,)
Про пра пра дедушку документов нету они «под 7мью замками» как говориться…известно только что он служил и был убит во времена войны на теретории Польше….но эта информация со слов
В общине состояла, но она была на теретории Украины и и через год распалась.((
Заранее спасибо за ответ..
К сожалению в вашем случае, по происхождению документов не получить(
Доброго дня!
Чи правда, що щоб отримати Карту Поляка без польських корнів, діючи в польській організації на території України потрібно не не менше трьох років, а вже 2-х років? Читала таку інформацію
3 роки
Вечір добрий, підскажіть як оформити ПМЖ через бізнес?
ПМЖ через бизнес получить невозможно. Только ВНЖ и через год, если фирма покажет обороты и доход
Здравствуйте! Есть ли у меня вариант получить какое либо разрешение или что моем случае возможно сделать? Очень хочу жить в Польше. Мой дедушка пльский еврей. Родился в Польше. Был выслан в Казахстан, где прожил и всю свою жизнь Я сейчас живу в Израиле. Что же можно предпринять. По новому закону я так понимаю, я не подхожу. Но все же хочу знать какие есть есть еще варианты. Подскажите пожалуйста. Заранее Благодарю!
По происхождению вы не имеете права на получение документов. Только через трудоустройство или бизнес или обучение
Добрый день, бывший муж имеет корни польского происхождения, но они далекие, чтобы получить КП, «сделал» свидетельство о рождении, где было указано, что его отец поляк. Дочка получила КП по этим документам. Потом бывший муж захотел подать на КП в Польше, но его доки отправили на экспертизу и сейчас ему надо явиться в Польше в качестве подозреваемого и нести ответственность(((. У меня вопрос, может ли как-то выясниться у моей дочки, которая уже получила КП, заносится ли какая-то информация об ее отце и этой ситуации, когда она повторно обратиться на получение визы? Что можно предпринять, чтоб она не пострадала?