Карта CUKR — это карта побыту для тех, кто был под временной защитой: разрешение на пребывание временное сроком на 3 года, которое оформляется по упрощённой процедуре. Заявления принимаются с 4 мая 2026 года до 4 марта 2027 года, только электронно через портал MOS. Стоимость — 340 zł пошлины плюс 100 zł за изготовление карты.
Это главный на сегодня способ уйти от привязки к статусу UKR и получить нормальный документ, который не закончится вместе с временной защитой в марте 2027-го.
Содержание
- Что такое карта CUKR
- Кому положена карта ЦУКР
- Чем отличается от карты побыту и статуса UKR
- Документы
- Куда подавать
- Сроки и стоимость
- Что даёт держателю
- FAQ
Что такое карта CUKR
Формально это обычное zezwolenie na pobyt czasowy — разрешение на временное пребывание. Особенность в основании: оно выдаётся людям, которые до этого пользовались временной защитой, и в самой карте стоит отметка «Poprzednio posiadacz ochrony czasowej» — «ранее обладатель временной защиты».
Отсюда и название: буквы CUKR (в русском тексте часто пишут «цукр») — это обозначение основания в системе. Никакого отношения к сахару, вопреки шуткам в чатах, оно не имеет.
Главное отличие от классической процедуры: не нужно доказывать цель пребывания. Не требуется ни договор с работодателем, ни подтверждение доходов, ни справка из вуза. Достаточно того, что вы были под защитой достаточно долго.
Кому положена карта ЦУКР
Условия проверяются на день подачи заявления:
- вы гражданин Украины (или член семьи из числа охваченных защитой), въехавший в Польшу после 23 февраля 2022 года, либо ребёнок, рождённый в Польше после этой даты;
- у вас актуальный PESEL со статусом UKR на момент подачи;
- статус UKR у вас был не менее 365 дней непрерывно;
- статус остаётся действующим до момента выдачи карты.
Кому карта CUKR недоступна:
- тем, у кого статус сменился на NUE — активный UKR обязателен;
- тем, кто въехал до 24 февраля 2022 года и находится в Польше на других основаниях;
- тем, кто уже получил другой вид на жительство — им карта не нужна, у них есть своё основание.
Из практики. Самая частая причина отказа в подаче — не срок пребывания, а неактуальный статус в реестре. Проверьте запись до того, как оплачивать пошлину: возврат платежа занимает больше времени, чем сама проверка.
Чем отличается от карты побыту и статуса UKR
| Параметр | Статус UKR | Карта CUKR | Обычная карта побыту часового |
|---|---|---|---|
| Срок | до 4 марта 2027 | 3 года | до 3 лет, чаще по сроку основания |
| Право на работу | по уведомлению | без ограничений по работодателю | часто привязана к работодателю |
| Выезд и возвращение | ограничение 30 дней | свободно, как по любой карте побыту | свободно |
| Что доказывать | ничего | факт защиты 365 дней | цель пребывания, доходы, договор |
| Стоимость | бесплатно | 340 zł + 100 zł | 340 zł + 100 zł (по основанию — до 440 zł) |
| Кто решает | реестр PESEL автоматически | воевода по упрощённой процедуре | воевода в общем порядке |
| Срок рассмотрения | — | быстрее обычного, но зависит от воеводства | месяцы, иногда больше года |
Практический вывод: если вы имеете право на CUKR, это самый простой из доступных вам документов. Обычная карта побыту по работе требует в разы больше бумаг и времени.
Документы
Пакет минимальный — в этом весь смысл процедуры:
- Заявление — заполняется в электронной форме на портале MOS.
- Действующий проездной документ (паспорт) — скан всех заполненных страниц.
- Фотография по требованиям к документам: 35×45 мм, актуальная, на светлом фоне.
- Подтверждение оплаты пошлины.
- Данные о PESEL UKR — подтягиваются из реестра, отдельная справка обычно не нужна.
- Для детей — документы законного представителя и свидетельство о рождении.
Дополнительные документы воевода вправе запросить в ходе рассмотрения. Чаще всего просят уточнить адрес проживания.
Свидетельства о рождении и браке для дела о CUKR принимают с апостилем и присяжным переводом. Если документы ещё в Украине — возьмём апостиль и перевод на себя.
Куда подавать
Только электронно, через портал MOS (Moduł Obsługi Spraw), вход — через login.gov.pl. Бумажные заявления по этому основанию не принимаются, и это принципиальное отличие от старых процедур: очередей в ужонде на подачу больше нет.
Что нужно для входа:
- профиль зауфаны (или квалифицированная подпись);
- электронная почта, к которой у вас есть доступ;
- сканы документов в требуемом формате.
После подачи в системе появляется номер дела — по нему отслеживается статус. Дактилоскопию (отпечатки пальцев) сдают лично: воеводство вызывает на визит отдельно, когда дело доходит до этого этапа.
Дело рассматривает воевода по вашему месту пребывания. Запрос «цукр Вроцлав» в поиске означает ровно это: люди ищут, как процедура идёт в конкретном воеводстве. Практика по срокам и по вызову на дактилоскопию у воеводств действительно разная — ориентируйтесь на сообщения своего urzędu wojewódzkiego.
Сроки и стоимость
| Пункт | Значение |
|---|---|
| Приём заявлений | с 4 мая 2026 до 4 марта 2027 |
| Срок разрешения | 3 года |
| Пошлина за разрешение | 340 zł |
| Изготовление карты | 100 zł |
| Итого | 440 zł |
| Способ подачи | только через MOS |
| Срок рассмотрения | зависит от воеводства; процедура упрощённая, но гарантий по срокам нет |
Тянуть с подачей не стоит по двум причинам. Первая: 4 марта 2027 года приём закрывается — это жёсткая дата, а не ориентир. Вторая: чем ближе к дедлайну, тем плотнее очередь в воеводствах, и тем дольше идёт рассмотрение.
Что даёт держателю
- Легальное пребывание на 3 года — независимо от того, что будет с временной защитой после марта 2027-го.
- Право работать без привязки к работодателю — можно менять работу, не переоформляя документы.
- Право вести JDG на общих основаниях.
- Свободный выезд и возвращение без ограничения в 30 дней.
- Основание для дальнейшей легализации — время по этой карте засчитывается в стаж пребывания при последующих заявлениях.
- Документ на руках, который можно показать: банку, работодателю, при пересечении границы.
Последний пункт недооценивают, а он весомый. Статус UKR нельзя показать — его можно только проверить в реестре. Карта CUKR — физический документ, и это снимает половину бытовых сложностей.
FAQ
Что такое карта CUKR простыми словами? Карта побыту на 3 года для тех, кто был под временной защитой. Оформляется по упрощённой процедуре, без доказывания цели пребывания.
Кому положена карта ЦУКР? Гражданам Украины, въехавшим после 23 февраля 2022 года, с активным PESEL UKR и статусом не менее 365 дней подряд.
Сколько стоит карта CUKR? 440 zł: 340 zł пошлина плюс 100 zł за изготовление карты.
До какого числа можно подать заявление? До 4 марта 2027 года. После этой даты основание закрывается.
Можно ли подать документы на карту CUKR в бумажном виде? Нет. Только электронно, через портал MOS.
Можно ли получить карту CUKR со статусом NUE? Нет. Требуется активный статус UKR на день подачи.
Даёт ли карта CUKR право на работу? Да, без привязки к конкретному работодателю.
Что будет после трёх лет? Дальнейшая легализация на общих основаниях: карта побыту по работе, семье, учёбе или бизнесу — в зависимости от вашей ситуации на тот момент.
Источники: портал MOS (mos.cudzoziemcy.gov.pl), сообщения воеводских ужондов о процедуре выдачи карты CUKR, ustawa o pomocy obywatelom Ukrainy в действующей редакции. Проверено 4 сентября 2026 года.
Об авторе. Оксана Гринчук — миграционный консультант, Вроцлав.
Информационный материал. Порядок и сроки в вашем воеводстве уточняйте на сайте своего urzędu wojewódzkiego.
